To be fair, most marine players actually are not afraid of 9 assault marines. It's the tenth dude with the power fist that's scary.
Also, the 30 guant mob is more dangerous than you're giving it credit for - those 30 S3 swings become 60 on the charge (if they can all make it into range, which is easier said than done).