Back in the old days before GW developed a set of guidelines for the races, they made female Ork Miniatures, and female fantasy Orc miniatures. I remember seeing female orks with shootaz and choppaz and all manner of Orkish equipment and yes they had huge breasts.
Orks doe not have females now it seems, but they used to.