People don't like her because apparently she's all feak and weeble and should do what any unarmed, untrained young lady in medieval settings would do which is go on an ill-advised rampage against all comers to avenge her family's murders, and certainly not just do her best to keep out of harms way despite everyone she meets using her for political leverage of some kind.