You're still just making an assumption, albiet an educated one from Codex Orks, but still an assumption. Until we see the codex in English, we don't know there isn't something in there saying they get it.Depends on what you're talking about. The detachment in Codex: Space Wolves is just a new FOC, which you can use instead of the Combined Arms Detachment. The formation is a detachment that doesn't use a FOC; it tells you what models to use, and they are bought as a detachment. You can't buy models in a formation and claim they count as part of a separate detachment to get them bonus abilities.
With Orks, you can choose the basic Combined Arms Detachment and get ObjSec; or you can take the Horde Detachment, get +1 HQ and +3 Troops slots and the Hammer of Wrath rule if you roll a long enough charge; or you can take the Great Waaagh! Detachment, get +2 Elites and +2 Troops and get a chance to have random units with Deep Strike. With the Space Wolves, you can either opt for the CAD, or you can use the Space Wolf detachment, get +4 HQ, and get a chance to have random units with Outflank. You're choosing whether you want "super-scoring" Troops or more options on the FOC and some other kind of special rule.
Formations are their own thing. You buy the stuff in the formation, that's a detachment on its own, it tells you what the models in that formation get. I.e. if I buy Mogrok's group from Sanctus Reach, none of those five characters can count as the minimum for buying a CAD, Horde Detachment, or Great Waaagh! Detachment (meaning your army can then have 6 to 8 characters; but those five in the formation won't have any special rules from the detachment, and vice versa).
It's a perfectly fair trade-off. Lose one set of special rules to gain another. If you want ObjSec, you just limit how many HQs you can have to 2 and skip on the Outflank rule.