And you decide to ignore:
because of..... reasons?6 Does not replace one of the character’s weapons.
Rule tells you only one weapon may be replaced. Footnote tells you "this equipment doesnt replace a weapon"
Question: How many weapons did you replace?
Same for the Space Marine Codex:
1 Does not replace one of the character's weaponsThis is indeed impossible as BOTH items replace a weapon which contradicts the rule.I'd love to have Shield eternal and the Burning Blade on a Chapter Master
However the Armour Indomitus doesn NOT replace a weapon and could be used together with the burning Blade.
And you can bet the wording will be exactly the same in Codex: Blood Angels.
If you play GWs Poster Boys you get all your little extras.