I'm looking for a resolution to this issue...

Can a model with a combat drug upgrade use the same option more than once? For example, can you choose to apply the +1 attack modifier multiple times or the +1 strength modifier etc.?

Nevermind, found the answer in the FAQ. Not sure why I didn't see it before. :P The answer is no.