The multi charge part sounds legit to me but turning the dread after it assaults the tank isnt. As mentioned before you can turn in the movement phase all you like and then I suppose "moon walk" your dread at the enemy tank. Although a move like that is a bit douchey in my opinion and pretty shady.