The other day at my local GW I was playing a game of 40k using my newly undercoated Scout Bike Squad, who for the cost of a Power Weapon and Melta Bombs come with Cluster Mines.
Now their rules state that after MY army deploys, Scouts redeploy and Infiltrators deploy but before Seize the Initiative occurs, each unit armed with Cluster Mines gets to booby-trap one piece of terrain. I was going first so after I had deployed my forces I looked at the terrain and chose the forest on their side of the table. The reason for picking this forest is that there wasn't much point trapping the two pieces of terrain in my deployment zone and the next closest piece I had planned to use, so in case I hadn't read the rules properly I didn't want to cause my guys to get Dangerous Terrain tests. There was one other piece of terrain in their deployment zone but it was so far back I reckoned that if they deployed in there, then they were most likely to remain stationary.
Anyway, so my opponents deployed (I had 1310pts and they both had 655pts each) and once my Scout Bike Squad had Infiltrated and then Scouted 12", I announced that my Scouts had mined the Forest, to which the GW Manager interrupts me and says that I can't do that. I then proceed to tell him that I can because I'm following exactly what it says in the codex i.e RAW and explain why I chose the Forest. While he didn't say it exactly he essentially tells me that I should be copying what it says in the Tyranid codex for Yrmgal Genestealers i.e RAI (write down on a piece of paper where they go, so as to not be accused of cheating). After the conversation goes back and forth I have a go at him stating the fact that I do not cheat and I'm only following what the codex says (this I found to be rather rude/annoying as the guy has known me for 4/5 years and to find that he thinks that I cheat in games was/is rather disheartening. Does he think so little of me?), his response is that if he ever plays me that he'll play exactly the same way as me (no idea what that means) and if I dislike what he thinks then there's the door.
The game carries on and the Forest only causes two Dangerous Terrain tests throughout (both passed) and I eventually win the game.
So, how should Cluster Mines be played?
RAW = Follow what the rules state as they clearly don't say you must write it down.
RAI = Copy what it says in the Tyranid book regarding Yrmgal Genestealers, just in case someone decides to call you a cheat.