There is a way:
Take the Archite Blade and replace the CCW.
Then take the Djin Blade and replace the Pistol (It says "Replaces a model’s ranged or Melee weapon" in the Djin Blades entry).
Finally replace the Djin Blade (which is a CCW) with an Agonzier.
Done
Well played GW, well played...